翁源縣益民污水處理廠于2014年建設，廣東翁源縣益民污水處理廠采用較為先進的污水處理工藝高負荷地下滲濾， 其設計規模為.55萬立方米/日， 先期日處理規模達到.2萬立方米/日，由茂名市市政工程總公司負責設計，項目投資近884.56萬元，翁源縣益民污水處理廠項目建設地址：江尾鎮江尾村。 總投資：884.56萬元。 建設規模：首期2000噸/日,遠期3500噸/日。 建設內容：項目占地4300㎡,建設控制室40㎡、高負荷地下滲濾處理系統、格柵槽、消毒池、水量調節池等;鋪設DN200、DN500規格的污水管網共2133m 資金來源：項目資金除爭取上級補助外,不足部分由地方財政自籌解決。 處理工藝：高負荷地下滲濾污水處理復合技術。 出水水質標準：執行廣東省地方標準《水污染物排放限值》（ DB44/26-2001 ）第二時段一級標準及《城鎮污水處理廠污染物排放標準》（ GB18918-2002 ）一級 A 標準中較嚴者。 翁源縣益民污水處理廠建成后將極大地改善了周圍水體環境，對治理水污染，保護當地流域水質和生態平衡具有十分重要的作用。